Hays

Technischer Redakteur (m/w/d)

  • Nußloch
  • Arbeitnehmerüberlassung
  • Vollzeit

Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf REGIO.JOBS – Kennziffer: 2204090

Bild zu Technischer Redakteur (m/w/d) Bild zu Technischer Redakteur (m/w/d)

Aufgaben

  • Eigenverantwortliche Konzeption und Erstellung von rechtssicheren und normgerechten technischen Dokumentationen (z.B. Gebrauchsanleitungen, technische Datenblätter)
  • Eigenverantwortliche Planung und Erstellung von Risikobeurteilungen nach DIN EN ISO 12100 und Ermittlung des Performance-Level-Wertes nach DIN EN ISO 13849
  • Recherche und zielgruppengerechte Aufbereitung von produktspezifischen Informationen, Normen und Richtlinien, unter anderem REACH EU 2020/2096 und ROHS 2011/65/EU
  • Erstellen anspruchsvoller Illustrationen, Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten
  • Strukturierung, Standardisierung und Terminologiemanagemen

Profil

  • Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder eine fundierte Ausbildung im Bereich der Technischen Redaktion
  • Kenntnisse in Mechatronik / Elektrotechnik
  • Gute Kenntnisse der einschlägigen EU-Richtlinien, Normen und Gesetze
  • Erfahrung in der Durchführung von Risikobeurteilungen, bevorzugt mit Sistema
  • Ausgezeichnete Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Selbstständige, sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
  • Eigenverantwortung, Zuverlässigkeit und hohes Qualitätsbewusstsein
  • Fähigkeit, komplexe Sachverhalte zielgruppengerecht, strukturiert und verständlich zu beschreiben

Benefits

  • Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem renommierten Unternehmen
  • Angenehmes Arbeitsklima
  • Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben in einer zukunftsträchtigen und innovativen Branche­
Alle Personenbezeichnungen beziehen sich auf alle Geschlechter gleichermaßen. Weitere Informationen.